On the left menu, select ‘Data management’ and then ‘Folder/Virtual disks’. Select the folder whose snapshot you want to clean up.

NOTE: This will erase all the virtual machines recovered from this snapshot. If you want to keep some of them, migrate them to another datastore.

Click on the button left to the snapshot menu. A menu will appear. Select ‘Clean up virtual machines’.